Beta Wikipedia

File:Los Cuatro Generales and Viva La Quince Brigada.ogg

Los_Cuatro_Generales_and_Viva_La_Quince_Brigada.ogg ‎(Ogg Vorbis sound file, length 4 min 9 s, 159 kbps, file size: 4.7 MB)

This file is from Wikimedia Commons (production) and may be used by other projects. The description on its file description page there is shown below.

Wikipedia

Wikipedia
 This is a featured sound on the English language Wikipedia (Featured sounds) and is considered one of the finest sound files. See its nomination here.

If you think this file should be featured on Wikimedia Commons as well, feel free to nominate it.
If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

Description "Los Cuatro Generales" and "Viva La Quince Brigada", two Spanish folk tunes, sung by Leon Lishner.
Date circa 2003
date QS:P,+2003-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Source

The Al Goldstein collection in the Pandora Music repository at ibiblio.org.

Album title: Leon Lishner sings Songs For the Dawn of Peace Album ID: L-004(c) Publisher: Pandora Records PAN 2003

Information on the album: [1]
Author Traditional. Sung by Leon Lishner. Musical director: Roger Nelson.
Permission
(Reusing this file)
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

Lyrics

Los Cuatro Generales

Adapted from [2]

Los cuatro generales,
Los cuatro generales,
Los cuatro generales,
¡Mamita mía!
¡Que se han alzado! ¡Que se han alzado!
Para la Nochebuena,
Para la Nochebuena,
Para la Nochebuena,
¡Mamita mía!
¡Serán ahorcados! ¡Serán ahorcados!
Madrid, qué bien resistes,
Madrid, qué bien resistes,
Madrid, qué bien resistes,
¡Mamita mía!
¡Los bombardeos! ¡los bombardeos!
Los cuatro generales,
Los cuatro generales,
Los cuatro generales,
¡Mamita mía!
¡Que se han alzado! ¡Que se han alzado!

Viva La Quince Brigada

Adapted from en:Ay Carmela

Viva la Quince Brigada,
rumba la rumba la rumba la.
Viva la Quince Brigada,
rumba la rumba la rumba la
Que se ha cubierto de gloria,
¡Ay Manuela! ¡Ay Manuela!
Que se ha cubierto de gloria,
¡Ay Manuela! ¡Ay Manuela!
Luchamos contra los moros,
rumba la rumba la rumba la.
Luchamos contra los moros,
rumba la rumba la rumba la
Mercenarios y fascistas,
¡Ay Manuela! ¡Ay Manuela!
Mercenarios y fascistas,
¡Ay Manuela! ¡Ay Manuela!
Solo es nuestro deseo,
rumba la rumba la rumba la.
Solo es nuestro deseo,
rumba la rumba la rumba la
Acabar con el fascismo,
¡Ay Manuela! ¡Ay Manuela!
Acabar con el fascismo,
¡Ay Manuela! ¡Ay Manuela!
En el frente de Jarama,
rumba la rumba la rumba la.
En el frente de Jarama,
rumba la rumba la rumba la
No tenemos ni aviones, ni tanques ni cañones,
No tenemos ni aviones, ni tanques ni cañones,
Ya salimos de España,
rumba la rumba la rumba la.
Ya salimos de España,
rumba la rumba la rumba la
A luchar en otros frentes,
¡Ay Manuela! ¡Ay Manuela!
A luchar en otros frentes,
¡Ay Manuela! ¡Ay Manuela!

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

MIME type

application/ogg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current05:48, 7 September 20084 min 9 s (4.7 MB)wikimediacommons>Adam Cuerden{{Information |Description="Los Cuatro Generales" and "Viva La Quince Brigada", two Spanish folk tunes, sung by Leon Lishner. |Source=The Al Goldstein collection in the [http://music.ibiblio.org/pub/multimedia/pandora/vorbis/index.html Pandora Music] repo
The following pages on the English Wikipedia link to this file (pages on other projects are not listed):

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Retrieved from "https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/File:Los_Cuatro_Generales_and_Viva_La_Quince_Brigada.ogg"